레바논 전역의 11개 폐수 처리장은 EU 자금 지원을 통해 복구 및 운영될 예정입니다. [EN/AR]

레바논

세계 환경의 날을 맞아 유럽연합은 에너지부, 수자원부, 환경부와 협력하여 유니세프와 협약을 체결했습니다.

2023년 6월 5일 – 세계 환경의 날을 맞아 에너지수자원부와 환경부는 유럽연합 및 유니세프와 협력하여 레바논에서 폐수 처리 서비스의 연속성을 유지하기 위한 새로운 프로젝트의 시작을 발표했습니다. 다중 위기 상황 속에서.

이 프로젝트는 수자원 부문 복구 계획의 일부로 개발되었으며 유럽연합이 주로 자금을 지원하고 유니세프가 시행하는 수자원 시설(Water Establisments) 하의 물 공급 서비스에 대한 기존 지원을 보완합니다. 이는 폐수가 환경과 건강에 미치는 영향에 대한 대중의 인식을 높이는 동시에 전국적으로 11개의 주요 폐수 처리장(WWTP)을 다시 가동하게 될 것입니다.

WWTP의 기능을 개선하는 것은 수인성 질병에 대한 어린이의 취약성을 줄여 어린이의 건강과 영양 상태에 미치는 영향을 줄이는 목표와도 시너지 효과가 있습니다.

나집 미카티 총리는 “오늘 우리가 기념하는 세계 환경의 날은 수년간 누적된 환경 위기와 급진적인 조치의 부재로 우리나라가 겪고 있는 고통스러운 현실을 조명한다”고 말했다. "최근 콜레라가 발생했을 때, 우리는 유니세프가 모든 사람, 특히 외딴 마을에 깨끗한 물을 공급하기 위해 어떻게 개입했는지 보았습니다. 오늘 유니세프와 유럽연합의 파트너십을 통해 이 협약을 체결함으로써 레바논을 지원하는데 실패하지 않았습니다. 근본적이고 본질적인 문제들 - 레바논 정부가 이러한 시설을 다른 사람에게 의존하기보다 관리하고 개선하는 데 책임을 지는 계기가 되기를 바랍니다."

레바논 에너지 및 수자원부 장관 Walid Fayyad 박사는 다음과 같이 말했습니다. "유럽 연합, 유니세프, 개발 및 재건 협의회, 수자원 시설과의 1년 반 이상의 준비와 조정 끝에 우리는 우리의 노력이 매우 기쁩니다. 모든 이해관계자들과의 협력은 오늘 폐수 부문의 매우 중요한 단계의 시작과 함께 결실을 맺고 있습니다. EU와 유니세프의 지원으로 수자원 시설은 수자원법에 규정된 대로 해당 부문의 관리인이 되도록 순조롭게 전환할 수 있을 것입니다. 에너지수자원부는 이를 위한 모든 노력, 특히 위기 상황에서 레바논에 대한 EU의 확장된 지원을 높이 평가합니다. 우리는 국제사회의 지원을 받아 2026년까지 물 부문의 회복을 위해 노력하고 있습니다."

환경부 장관 Dr. Nasser Yassin은 다음과 같이 말했습니다: "오늘 세계 환경의 날을 맞아 우리가 축하하는 이 프로젝트는 환경을 보호하고 공중 보건을 보장하는 데 필수적입니다. 그러나 우리는 이러한 지원과 병행하여 다음을 수행해야 합니다. 태양에너지 등 폐수처리장의 운영비용을 절감하는 동시에 비용회수 시스템을 통해 본 사업의 지속성을 확보하기 위해 더욱 노력할 것”이라고 밝혔다.

레바논 주재 유럽 연합 대사인 Ralph Tarraf는 다음과 같이 말했습니다. "오늘 프로젝트의 이점은 폐수 관리 영역을 훨씬 뛰어넘는 것입니다. 제대로 작동하는 위생 시설과 적절한 폐수 처리는 공중 보건과 사회 경제적 발전을 위한 기본 기둥입니다. 폐수가 치료를 통해 수인성 질병의 위험을 완화하고 시민의 안녕을 보호합니다. 이는 국민의 건강과 삶의 질을 위한 투자인 동시에 국가 경제 회복을 위한 투자이기도 합니다."

유니세프 부관인 에티 히긴스(Ettie Higgins)는 "WWTP의 부적절한 운영 및 유지관리와 부적절하게 처리된 폐수를 환경으로 배출하는 것은 환경 및 공중 보건에 큰 위험을 초래합니다. 최근 콜레라 발병은 우리에게 처리되지 않은 폐수로 인한 환경 오염이 초래하는 위험을 일깨워줍니다"라고 말했습니다. 레바논 대표. "우리는 유럽연합과 함께 감염 확산을 줄이고 생명을 구하기 위해 공정하고 지속 가능한 폐수 서비스 제공을 보장하기 위해 수자원 시설의 역량을 강화하는 데 전념하고 있습니다."