banner

소식

Aug 19, 2023

시, 하수도 요금 인상 공청회 계획

트레이시 시 폐수 서비스 비용 및 요율 설계 연구, 10년 만에 처음으로 요율 조정 필요성 및 관련 공청회에 대한 정보가 포함된 우편물이 영향을 받는 모든 고객에게 5월 둘째 주에 발송되었습니다.

제안된 요율 조정은 고객의 사용과 시스템에 미치는 영향에 비례하며, 인플레이션과 시스템 운영, 유지 관리, 환경/규제 준수와 관련된 비용 상승으로 인해 일부 증가합니다. 제안된 폐수(하수) 요금은 6월 20일 화요일 오후 7시에 시청(333 Civic Center Plaza)에 있는 의회 회의소에서 열리는 공청회에서 트레이시 시의회에 의해 검토될 것입니다.

채택될 경우 요율 변경은 8월 1일부터 발효되며 2028년까지 연간 인상됩니다. 단독 주택 서비스에 대해 현재 월 요율을 처음에 $14.05로 인상하더라도 Tracy 고객은 여전히 ​​가장 낮은 요율의 혜택을 누릴 수 있습니다. 이 지역의 Manteca 요금은 카운티에서 다음으로 높은 $51.25이며 Lathrop 요금 납부자는 월 $75를 청구합니다. Modesto의 요금은 $43.17로 더 낮습니다.

Tracy 공과금 청구서의 "하수도" 요금은 가정, 기업, 학교 및 의료 시설에서 안전하고 신뢰할 수 있는 하수 수집, 처리 및 처리와 관련된 비용을 충당합니다. 이는 시의 폐수 처리장을 연중무휴 24시간 운영 및 유지관리하고, 싱크대, 샤워기, 화장실에서 처리 및 적절한 처리를 위해 폐수를 처리장으로 가져오는 인프라에 자금을 지원합니다.

시의 폐수(하수) 시스템에는 처리장, 465마일의 본선, 시스템에 대한 26,000개 이상의 개별 연결, 매년 검사되는 6.9마일의 수집(하수) 라인 및 측면이 포함됩니다. 주 수자원 통제위원회는 5년마다 맨홀 검사와 시 수집 시스템 세척을 요구합니다.

폐수(하수) 시스템 네트워크가 노후화됨에 따라 악화, 막힘 및 붕괴 위험이 주요 관심사가 됩니다. 시스템의 정기적인 유지 관리는 시스템이 효과적이고 효율적으로 계속 작동하고 넘침, 막힘 및 기타 문제의 위험을 최소화하는 데 필수적입니다. 시의 예상 고객 연결은 향후 2년 내에 30,000명 이상으로 증가할 것으로 예상되며, 이를 위해서는 9월에 업데이트된 시의 폐수 마스터 플랜에 따라 기존 폐수 운송 및 처리 인프라를 확장해야 합니다.

또한 하수 요금에는 수리, 노후 인프라 교체, 시스템 복구에 사용된 부채 상환 등이 포함되며, 모두 우리 건강과 환경을 보호하기 위한 가치 있는 투자입니다.

트레이시 시에서는 지불 계획, 유틸리티 서비스(상수도/하수구/쓰레기)에 대해 매월 $26.05 할인을 제공하는 저소득층 지원(LIRA) 프로그램, 고객이 유틸리티 서비스 청구서를 관리하는 데 도움이 되는 기타 지역사회 자원을 제공합니다. 작년에 시는 PG&E와 제휴하여 CARE 할인 프로그램에 등록한 고객이 시의 LIRA 프로그램에 자동으로 등록되어 할인을 받는 가구 수가 1,275에서 5,100으로 늘어났습니다.

이러한 프로그램에 대한 자세한 내용은 (209) 831-6800으로 전화하거나 [email protected]로 이메일을 보내 시 고객 서비스 팀에 문의하세요.

• Tracy Press에 [email protected] 또는 209-835-3030으로 문의하세요.

로그인

청소해라.외설적이거나, 저속하거나, 음란하거나, 인종차별적이거나, 성적인 언어를 피하십시오. Caps Lock을 꺼주세요. 위협하지 마십시오.다른 사람에게 해를 끼치겠다는 위협은 용납되지 않습니다.진실되게 행동하십시오.어떤 사람이나 어떤 것에도 고의로 거짓말을 하지 마십시오.착하게 굴 어라.인종차별, 성차별 또는 다른 사람을 비하하는 어떤 종류의 차별도 없습니다.적극적으로 행동하십시오.악의적인 게시물을 신고하려면 각 댓글에 있는 '신고' 링크를 사용하세요.

공유하다